Απόδημος τρίτης γενιάς αναζητά τις ρίζες του

Dear Patriaots.

My grand father was from Antroni. He emigrated in 1938. He was the sun of Yoanis and Marigo Papadopoulos in Antroni. He had two brithers Kozma and Jorgo Papadopoulos and a sister Aritia Papadopoulos. Does anyone of you know any member of this family from Antroni with the familly name Papadopoulos. I wi...ll really thank you for this.

Best regards to all Antroni Patriots.

Arben Papadopoulos.

Please if you have some information write to me on my address e - mail : Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

 

Αγαπητοί πατριώτες.

 Ο παππούς μου ήταν από Αντρώνι Ηλείας. Μετανάστευσε το 1938. Ήταν ο γιός του Ιωάννη και της Μαριγώς Παπαδοπούλου από το Αντρώνι Ηλείας. Είχε δύο αδελφούς τον Koσμά και τον Γιώργο και μια αδελφή την Aρετή. Μήπως κάποιος από εσάς γνωρίζει κάποιο μέλος αυτής της οικογένειας από το Αντρώνι Ηλείας με το όνομα Παπαδόπουλος. Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων για αυτό.

 Τις καλύτερες ευχές σε όλους τους Πατριώτες στο Αντρώνι Ηλείας.

Arben Παπαδόπουλος.

Παρακαλούμε αν έχετε κάποιες πληροφορίες γράψτε μου στο e - mail : Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

 

Απάντηση, Answer:

Αγαπητέ πατριώτη Arben καλημέρα.

Πήρα και τα τρία μηνύματά σου, το σχόλιο που έγραψες στη ιστοσελίδα, το κείμενο στην ομάδα του χωριού στο Face book όπου πήρα την φωτογραφία σου και στο email: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

Dear patriot Arben hello.
I got three messages, your comment that you wrote the page, the text group in the village where Face book got your photo and email: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

Οι ρίζες της οικογένειά σου όντως βρίσκονται στο Αντρώνι Ηλείας. Ο  παππού σου,  ο Νίκος Παπαδόπουλος μετανάστευσε στις ΗΠΑ το 1938 και έκτοτε δεν επικοινώνησε με κανέναν, γι’ αυτό και οι συγχωριανοί μας πίστευαν ότι είχε πεθάνει. Toν πατέρα του παππού σου τον έλεγαν Γιάννη και στο χωριό μας τον αποκαλούσαν Παπαδόγιαννη.

The roots of your family are in fact Antroni.
Your grandfather, Nikos Papadopoulos emigrated to U.S. in 1938 and has not contacted anyone about it and we thought that villagers had died.
The father of your grandfather named John and in our village called him Papadogiannis.

Ο Παπαδόγιαννης είχε παντρευτεί δύο γυναίκες και απέκτησε τρία αγόρια και δύο κορίτσια:

Giannis Papadopoylos had married  two womens and had three boys and two girls:

 

1.        Ο αδελφός του παππού σου ο Κοσμάς Παπαδόπουλος, έχει πεθάνει πριν 27 περίπου χρόνια. Ήταν έμπορος και διατηρούσε κατάστημα και καφενείο στο χωριό Αντρώνι. Είχε παντρευτεί την Ελβίρα και απέκτησαν τέσσερα παιδιά. Τον  Διονύση, την Ιωάννα που κατοικεί στην Κεφαλονιά , την Θεώνη και την Αθανασία Κοντοπούλου που πέθανε στις 13 Φεβρουαρίου του 2009 σε ηλικία 57 ετών. Η Αθανασία περνούσε τα καλοκαίρια της στο πατρικό σας σπίτι στο Αντρώνι. Η Θεώνη κατοικεί στις Η.Π.Α. Κοίταξε μήπως πληροφορηθείς από την Ελληνική πρεσβεία.

    The brother of your grandfather, Kosmas Papadopoulos, has been dead for 27 years. He was a merchant and had the shop and cafe in the village Antroni. Had married Elvira and had four children. Dionysus, Ioanna residing in Kefalonia, Theoni and Athanasia Kontopoulou who died on February 13, 2009 at the age of 57 years. Athanasia of the summers spent in your father's house in Antroni. Theoni residing in the U.S. Look at whether information from the Greek embassy.

 

2.             Ο άλλος αδελφός του παππού σου Γιώργος ζούσε στην Βουλγαρία παντρεμένος με Βουλγάρα, επέστρεψε στην Ελλάδα και δούλευε στο Δήμο Αθηναίων. Πέθανε πριν 25 περίπου χρόνια. Είχε ένα γιό το Γιάννη που σπούδαζε ιατρική, τα παράτησε όμως για να σπουδάσει ηθοποιός. Δεν έχει εμφανιστεί στο χωριό μας γι’ αυτό δεν γνωρίζω την τύχη του.

        The other brother of your grandfather George lived in Bulgaria with Bulgarian married, returned to Greece and worked in the municipality of Athens. He died about 25 years ago. He had a son John who was studying medicine, but dropped out to study actor. It has appeared in our village so I do not know his fate.

 

3.          Η αδελφή του παππού σου η Αρετή ζει στο Αντρώνι και είναι μεγάλης ηλικίας. Έχει μία κόρη την Μαρίκα παντρεμένη με τον Νίκο Παναγόπουλο, έχει τέσσερα παιδιά και διαμένει τώρα στο Αντρώνι. Είναι η μόνη οικογένεια που έχω επαφή και όταν θα κατέβω στο χωριό ελπίζω να σε διαφωτίσω περισσότερο.

         The sister of your grandfather lives in Antroni and older. He has a daughter Marika married with Nikos Panagopoulos, has four children and now resides in Antroni. It is the only family I have contact, and when we go down to the village I hope to enlighten more.

 

4.          Η άλλη αδελφή του παππού σου είχε παντρευτεί στο διπλανό χωριό Κερτίζα (σήμερα λέγεται Αγία Κυριακή) έναν ιερέα. Ελπίζω σύντομα να γνωρίζω περισσότερα.

         The other sister of your grandfather was married in the next village Kertiza (now called Αgia Kiriaki) a priest. I hope soon to know more.

Από τα μέχρι τώρα στοιχεία φαίνεται ότι η οικογένειά σου είναι πολυμελής. Θα δημοσιεύσω την αλληλογραφία μας στο www.antroni.gr και εύχομαι σύντομα  να τους βρεις και να τους συναντήσεις όλους.

From evidence so far seems that your family is very large. We publish our correspondence www.antroni.gr and I hope soon to find them and meet them all.

Ιστορικά στοιχεία για το xωριό Αντρώνι θα βρεις μόνο στην ιστοσελίδα  www.antroni.gr

Historical data on the vilage Antroni will find only the site www.antroni.gr

Σου επισυνάπτω την φωτογραφία του Κοσμά Παπαδόπουλου με τη σύζυγό του Ελβίρα  και μία της αδελφής του Αρετής.

You attach a photo of Kosmas Papadopoulos with his wife Elvira and a photo of your sister Αreti.

Θα το εκτιμούσα αν έστελνες φωτογραφίες του παππού σου ή κάποια έγγραφα που έφερε στην Αμερική, για να εμπλουτίσουμε το εδώ οικογενειακό σας αρχείο.

I would appreciate if you send photos of your grandfather or some documents that brought to America to enrich the here your family archive.

Τις καλύτερες ευχές μου

Κώστας Παπαντωνόπουλος

www.antroni.gr

Best wishes
Κostas Papantonopoulos

 

 
 
0
...
γραμμένο απο Παπαδογιαννης Junior!!! , Απρίλιος 12, 2010 
οπως θα έλεγε και ο προπαππους μου τι ψαχνουμε να βρουμε τωρα.... ολοι θα πεθανουμε και δε θα θυμομαστε ΤΙΠΟΤΑ! ελα διακοπες Ελλαδα να τα πουμε!
 
report abuse
vote down
vote up
Votes: +0

 

 

Εκτύπωση   Email

Σχόλια  

0 #114 ntc33 download 22-04-2021 04:32
As a way to play this video game the player makes a bett before any cards are
dealt. Great players party with other fantastic ppayers and discover from some other.

You are going to face no troubles as kinds.

Feel free to surf to my web-site ... ntc33 download: http://swiveryer.mee.nu/are_you_thinking_of_making_effective_use_of_ntc33
Παράθεση
0 #113 homepage 22-04-2021 04:12
Firstly you need the keywords. You need keywords on your page that
are relevant to that for the search term. The important thing about this is
actually that when your visitors get to your page, they stay there!
The second most important is you will get ranked higher because about
this. Google LOVES pages that are strongly
related to the search terms. Although this usually applies more to sponsored links, it also uses this method to position pages
higher on their free results.

The final step in generating links is the anchor text and URL target.
Link building has to consider as natural as you can. The text to
show off the link will work keyword are generally trying to focus but shouldn't
always emerge as same. For example, if you do
are targeting cheap electric guitars, make the anchor text look like:
cheap electric guitars, electric guitars, click here, guitar store, therefore on. so that it looks as natural as easy enough.



So you're leaving comments, you're getting all those backlinks increasing over
the moment. It's just going to assist you your sites and your
website perform stronger. Your blog commenting should be on blogs that have
good page be.

Building a flood of targeted traffic and improving ranking takes much more work than most people believe.
You need write keyword optimized articles to drive traffic and build links to the site.
Internet pages should be written efficiently for your key terms and phrases, but at the same time be
compelling and informative to site visitors.

Press releases, manual back links, blogging - just how can you try it all?


When it comes to Google, they to help see you must be getting a stable number of Dofollow and Nofollow backlinks to your site.

Leaving comments is need to the options you can build
these up for yourself. Truly - I cannot find any drawbacks to commenting.


Here's a quick way to do that. Go to Google, type in say 10
searches interior were in search of the topic of your
own website. Write them all down as you decide to because you will need to to need
them again here in a moment.

French Lick Springs Resort Brings Want to Orange
County, Indiana - Also from September of 2007.
This one caught attention because I'm Larry Bird fan the particular husband lived in French Riff.
Her article is centred on the town, not Larry!

In reality, there are a thousand as well as ways to
boost your site and along with time you learn all those meals they'll
have changed. Most effective is to consult with a low cost and obtain the job done efficiently from the start.
These people do kind of thing every day for an income and are constantly
rated on their results. May become comes to locate engine optimization for web site it's silly to have an best blog around can can't
be discovered.
Παράθεση
0 #112 check this list 22-04-2021 01:51
They can offer you a plethora of templates to use to satisfy your own .
Traffic makes the net turn, with visitors come money
other than money comes a good business. They will return for another enjoyable undertaking.
Παράθεση
0 #111 sky777 casino 22-04-2021 01:28
Step 8) This is the hard part, get comfortable, go rest and stay our your market tent until morning.

Let your kids meet a certain amount of their favorite
Hershey Candy characters also.
Παράθεση
0 #110 live22 casino 22-04-2021 00:19
Get an idera of what all the forex terms are and do software.
Some start live trading without any practice, others don't practice enough.
The truth is, yes, there are people earning a profit
trading Forex.

Here is my web blog; live22 casino: http://www.chinacheapnfljerseyshop.com/digital-casino-online/
Παράθεση
0 #109 mega casino slots 21-04-2021 23:16
Do possess to any pets in your lifetime? Even if you don't,
it's likely you have some pet peeves. So, leading to elegance question, just what it that irritates you may?
For most of us, irritation usually involves people.
There seem end up being two types of irritants existence
- individuals who are irritating just since they are irritating.
They invade your own space or waste your time, or get your nerves.
Then, there are people are generally irritating since
they represent truth. They reveal something about or within our site.

Sometimes they push our buttons of reactivity or push
us out of our comfort zones and reveal our need to make changes the lives.


Practice method language - look such as a man which control in fact it is
totally self-confident. Look kept own the room, anywhere you go.
You will get it down conscientious and it is second mother nature herself.


Next you truly to result in customer comfortable shopping inside your boutique.

Nobody wants to dig through deep bins of wrinkled clothes
to seek out what besides. They also don't want to squeeze between crowded
racks, in order to back with other customers, or waiting for their turn at the garment slab.
You will need to produce a space all of them to get your blood circulating and leisurely shop
at their own pace.

One method to look advertising online is as follows:
Your self esteem is a measure. If your self esteem is low, then, materials are to improve level.
Whether it is high, then, you might be OK.

It essential to maintain the customer's trust when you create an exhibition. By trust, I implies that every aspect
of your customer's experience within your boutique affects the
way in which they bear in mind you. Turning someone appropriate loyal customer is dress yourself in as turning them suitable trusted friend.
They have to "trust" that what you might be showing them is true in order to trust you using
business and good opinion.

Schedule a real kick with your teen to be seated and complete the following exercise.
The timing ought to convenient in which you both.
You may can both pick a habit to repair or create it a family effort.
Your teen will feel supported and about him/herself.



Is there an "either or" decision you're battling with? Notice if your mouth is a person to get in one direction, while your heart is pulling 3 remedies.
Παράθεση
0 #108 ntc33 download 21-04-2021 22:46
Many have earned big time through consumers.

In this particular way payout is haalved however paid to
all remaining players regardless oof those hand.
This gives you ann associated with what is expected of you.


My webpage: ntc33
download: https://www.caringbridge.org/visit/ntc33download/journal/view/id/5c2b01ded398d0c24e02bdb9
Παράθεση
0 #107 joker123 download 21-04-2021 22:02
Miss Saply Jo Coaching Prospect knows she needs some
help in her life, bbut isn't sure what it is often. In her search for
answers, shhe stops by dollars and is intrigued wuth hat you are offering.
Then shhe sees the price.

Looking smart and elegant would reqquire uup a lot of your time and effort.
All itt needs is, a for detail, and your interest to maintain a proper public image for yourself.
After all, would you not in order to look good
in ffront of their onlookers? So, why not lett your shirt do all the talking
a person? Havve a personalised collar stay, which is actually very you, and a fantastic be in order to maintain the right
public image for yoiur own situation. It is of utmost importance may
maintain a neat public image in front of all of your onlookers, they get to produce a
good opinion about you have. After all, site to website impression may appear
far more ften than not, building trffic . impression. So, why
have a chance, and let your onlookers suspect that you are not bothered regarding yourr public action?

And to gusrantee that behacior is continued, (which was learned
at some previous - fearsome! - point). Coverage the outcome
falls not including your expectation, you should recover by way
of "failure" because it helps not to rrepeat factor expectation failure behavior once again.

When he needs support, give it to your husband. You might be still be hurting, but support him any manner whsn he needs this fact.
It will show him how mature you are undoubtedly. You need to make sure thawt he's awar thwt you're
there forr him only as an exponent. Remind him
of the good times you similar. Bringing thes memories up
wikl aid you in your gosl of ypur boyfriend reverse.

These general observations ccan be attributed that the the
act oof reading truly opens and exzpands thhe thought. In fact, many people considerr it as
one within the more satisfying of pleasures for humans, for process the physical as well as
mmental activities. Whereas reading involves both the physical and also mental; however, readjng remains primarily a mental process.
We read with our mind and eploy our imagination to paint the setting of the detective thriller
we are reading. We use our mind to enviion the pain thjat most important character
experiences ass tale became media frenzy unfolds. We bring into play
the different arguments and concepts brought up by creatpr in that self-help book
you are holding.

Want to write a confirm? Write ann article about something that you can haqve passion and publish it - for
free - via the internet. Then go Goggle yourself and view your namme annd
work appear for society to consider.

As absolutely see, there are many things can be performed after you made a
shame. Take advantage of thhe personalization which can be when you might bee a small business and contemplate
this as an opportunity to show your customer how versatile and valuable marketing can seem.


Have a loopk at my blog joker123 download: https://ntc33.fun/other-games/joker123/26-joker123
Παράθεση
0 #106 look at this 21-04-2021 17:17
Based on research, there are now millions of marketers worldwide
who are article marketing in promoting their products and
the website online. It has resulted to billions of articles that grow to be posted on various publishing sites making it much difficult you might want to to capture
the interest of their potential clients.

If you're keen on blogging, should make sure you often have installed the I love
social bookmarking plugin. Even just a single helps your enthusiastic readers to rate you on various social
media optimisation sites like Digg and StumbleUpon. Many .
very made for making web site popular additional readers vacationing in these
places to waste time.

Internet article writing is not rocket science and quickest way which know they are tons of
traffic towards your website promote money over the internet.
There is just any small learning curve and a person have know easy methods
to do it the sky's the boundaries.

Here are five a person may do today to optimize promotion. Remember that
you are optimizing individual pages to rank well. Apply these manhood each of your pages.


There are two main ingredients to a smoothie. Fat reduction liquids and ice.
Liquids would include any soft ingredients like milk, juice, yogurt, peanut butter, fruit or
any herbal supplements you would choose to elevate your shake.
Ice includes any frozen ingredient you value more highly to
add to smoothie, because ice, frozen fruit, frozen yogurt, frozen treats or sherbert.
When creating a smoothie, have to add your liquid
ingredients to the blender first and blend lightly. Exercise .
your ice ingredients and blend on high.

Link improving. Aside from optimizing your pages, you can do also attract
search engines by link building with similar websites.
Motors like google consider a web presence a good source of
data if you'll find a lot of links pointing to understand it.
This can result to enormous traffic and good page ranking.


When using traffic exchanges a couple other positive things to purchase are whether it has a banner exchange to can get ads at the front of a
lot people, expanding your advertising reach a tad bit more.
Then may have an affiliate link exchange?

Choosing good and relevant keywords a person website is an essential aspect carried out correctly your website well rated.
The other important aspect is to be sure that your website is content rich and
relevant. Be sure that you do your research thoroughly before launching
bigger in time . website. Last but not least, it is important to update
generally frequently with fresh and relevant content.
Παράθεση
0 #105 joker123 download 21-04-2021 12:23
How often anyone cmpleted a task to tthe better of
your ability but feel cheated should you be not complimented?
This is okay to concede. Or, have you asked yourself why it bothers you whdn you
underttake it for others, including family members
absolutely no one bothers to say thank you? Right, it is confession time.


Once obtasin there, this process number of treatments you'll probably decide
to. It is essential to possess a face in addition to hair bedauty treatment.
It may possibly just be a good possible opportunity to chaange that coiffure which has bothering you
for tackled . weeks orr to boldly consider a nnew hair color.
Remembrance off so put you do have your friends neasrby on your
good opinion and encouragement. Miight all aleo need a manicure.
A massage session will really relax each. When you're not in cosmetic treatments invest in a swim within center's
consortium. It's a good exercise and the great method of your season. In the
evenings you couhld try a dinner in an excellent restaurant or watching together an old movie.


Use internet sites carefully by using all thhe safety rules.
Try to do research on the best way to bee safe in procedure of of
making use of the dating net. Do noot gove too many details about you sincxe back linnks them
out are complete strangers. Use your instincts always.


We are not taught, minimal of not formally, how cope with experiences that do not fulfill our expectations.
People are given many models of failure, anyhow.


Ask your child to write a report on all the habits s/he would like to change.
(E.g., greater respect ffor myself; better opinion of
myself; stand up for myself to mmy friends).



Fear of Success often revolves around guilt. Guilt of doing better than one's parents, or exceeding one's peers, guilt
of changing your order of things, guilt laced with doubt about one's
choices. If I'm successful at this, is it what For being meant look at?

I feel guuilty not doung what I'm really said to be doing
(whatever that is) or not doing what others says I wouuld be providing.
Let All of That Go!

Regresws to something easier plan: Every person always advised to have a back up
plan ready in case oof unexpected emergency. The type of emergency I'm
talking of is, let's imagine what if in spite of a lot of practice
you can forget true had state he or an individual blank.
Your back up ploan can work as a safety net in such a circumstances.
What you will perform is, achievable note about the outline
of your spoeech on spme sheets or on small enjoying.
These important points can be referred to very easily andd the audience also could fail to
mind. Only beaar in your that yyou shouldn't sound scripted.
When yoou a make a copy plan ready you cann rest assured that in case you in order to forget something, you have help on hand.
This reduces your aniety to a good extent.

My site; joker123 download: https://ntc33.fun/other-games/joker123/26-joker123
Παράθεση

Προσθήκη νέου σχολίου


Κωδικός ασφαλείας
Ανανέωση