Αμερική

ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΗΛΙΔΑΣ ΣΤΗΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

ΦΩΤΟ ΗΛΙΑΣ ΤΟΥΤΟΥΝΗΣ ΑΠΟ ΚΑΚΟΤΑΡΙ ΚΑΙ Ο ΠΡΟΞΕΝΟΣ 
ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΥΤΡΑΣ ΑΠΟ ΚΟΥΜΑΝΙ

Συνάντηση στην Αρχιεπισκοπή, με τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κ.κ. Δημήτριο, συνάντηση στο Ελληνικό Προξενείο με τον πατριώτη μας πρόξενο Νέας Υόρκης με καταγωγή από το Κούμανι Ηλείας κ. Κωνσταντίνο Κούτρα, συνάντηση με τον πρόεδρο του Πανηλειακού συλλόγου Νέας Υόρκης και συμμαθητή μου κ. Σωτήρη Κωνσταντακόπουλο από το Μαζαράκι Πηνείας και με τον κ. Κώστα Λυκογιάννη επιχειρηματία από το Τραγανό Ηλεία και με πλήθος άλλων ομογενών που ζουν στην Αστόρια, στο Μπρούκλιν στο Νιου Τζέρσεϋ, στην Βοστώνη και στην Νέα Υόρκη.

ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΤΗΝ ΑΡΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΗΛΙΔΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΑΥΤΩΝ 
ΚΑΙ Ο ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΗΛΙΔΑΣ ΗΛΙΑΣ ΤΟΥΤΟΥΝΗΣ 

Nέα Υόρκη

 

Διασπορά
Σμύρνη Καναδά μακριά μου έχεις παει
πονάει
Ο ένας έφυγε για Αυστραλία ο άλλος μπάρκαρε μικρός στα πλοία
Τούρκοι κι Έλληνες στη Γερμανία μέρα νύχτα στη βιομηχανία χτίσανε την καινούρια Κοινωνία

διασπορά
άξιζε η σπορά
ναι η ψυχή μου προχωράει , γελάει
ο ένας λάντσα χρόνια στην Αστόρια  ο άλλος καπετάνιος στα βαπόρια
Ελληνάκια σκληραγογυμένα  δούλευαν για σένα και για μένα  Ο ένας έφυγε για Αυστραλία ο άλλος μπάρκαρε μικρός στα πλοία  Τούρκοι κι Έλληνες στη Γερμανία  μέρα νύχτα στη βιομηχανία  χτίσανε την καινούρια Κοινωνία  ο ένας λάντσα χρόνια στην Αστόρια  ο άλλος καπετάνιος στα βαπόρια. 
Ελληνάκια σκληραγογυμένα  ξανακτίσανε τα γκρεμισμένα  δούλευαν για σένα και για μένα.
 

Aγγλική: Diaspora />
Smyrna, Canada /> you've gone away from me /> it hurts /> The one went to Australia /> the other embarked to the ships when he was young /> Turks and Greeks in Germany /> day and night to the industries /> they built the new society /> Diaspora /> the seeding was worthy /> yes my soul moves on, it smiles /> the one was washing dishes in Astoria /> the other was captain in the ships /> hard-boiled Greeks /> were working for you and for me /> The one went to Australia /> the other embarked to the ships when he was young /> Turks and Greeks in Germany /> day and night to the industries /> they built the new society /> the one was washing dishes in Astoria /> the other was captain in the ships /> hard-boiled Greeks /> rebuilt the demolished ones /> were working for you and for me />

1955 ny omogeneis usa .jpg
 

ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΜΑΣ ΣΤΙΣ ΗΠΑ ΤΟ 1955

Νότιος Αμερική

 

Ελληνική κοινότητα sao paolo.jpg

COLETIVIDADE HELENIKA DE SAO PAULO
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΑΓΙΟΥ ΠΑΥΛΟΥ ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ

 

Πρόσκληση.gif

2o Ελληνάδικο

Διασκέδαση με Ελληνική μουσική στις 10 Μαΐου, με τους DJS,

Μιχάλη Παπαντωνόπουλο, Βασίλειο Παπαγιώργα, απευθείας απ’ την Ελλάδα.

Φωτογραφίες από το Νο 1 Ελληνάδικο

visite nosso site clique aqui

Ο πρόεδρος Σταύρος Κυριόπουλος και ο αντιπρόεδρος Κώστας Κωνσταντέλος της Ελληνικής κοινότητας του Sao Paulo είναι φίλοι και επισκέπτες της ιστοσελίδας μας, όπως πολλοί πατριώτες από την νότιo Αμερική.

Οι DJS είναι φοιτητές στην Αθήνα και βοηθούν αφιλοκερδώς το www.antroni.gr

 

Κεντρική Σελίδα

Ο Τόπος μας

Παράδοση

Πολυμέσα

Ιστορία

Free Joomla! templates by Engine Templates